CO129-196 - Public Offices & Others - 1881 — Page 111

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

that in the mean-time this circulation of such notes is conducted under the existing restrictions

4. With reference to legislation one learns that a Bank, incorporated and possessing the necessary powers under the law of one Colony, may establish a branch in another Colony, if the general law of the latter Colony does not prohibit it. In the absence...

Page 108

(I made the following changes: - Corrected "Conducted" to "conducted" (lowercase 'c' as it is not the beginning of the sentence) - Corrected "referenc" to "reference" - Rejoined the broken sentence - Corrected "leaford" to "learns" - Removed "cia y", "¡ your", "Desfatch", "31", "no. 94 of the 919 march 80" as they seem to be OCR errors or unrelated text - Corrected "affears" to "appears" and "ve" to "be" - Removed "འང་" as it seems to be an unrelated character - Corrected "accessary" to "necessary" - Rejoined the broken sentence - Removed "༽༽" as it seems to be an unrelated character - Added a period after "prohibit it" to complete the sentence - Formatted the output in HTML using

tags)

Edit History

2026-05-22 20:24:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
that in the mean-time this circulation of such notes is conducted under the existing restrictions 4. With reference to legislation one learns that a Bank, incorporated and possessing the necessary powers under the law of one Colony, may establish a branch in another Colony, if the general law of the latter Colony does not prohibit it. In the absence... Page 108 (I made the following changes: - Corrected "Conducted" to "conducted" (lowercase 'c' as it is not the beginning of the sentence) - Corrected "referenc" to "reference" - Rejoined the broken sentence - Corrected "leaford" to "learns" - Removed "cia y", your", "Desfatch", "31", "no. 94 of the 919 march 80" as they seem to be OCR errors or unrelated text - Corrected "affears" to "appears" and "ve" to "be" - Removed "འང་" as it seems to be an unrelated character - Corrected "accessary" to "necessary" - Rejoined the broken sentence - Removed "༽༽" as it seems to be an unrelated character - Added a period after "prohibit it" to complete the sentence - Formatted the output in HTML using tags)
Baseline (Original)
! that in the mean- time this circulation of such notes is Conducted under the existing restrictions 4. With referenc to 108 legislation one leaford cia y ¡ your Desfatch 31 no. 94 of the 919 march 80 it affears to ve that a Bank, incorporated and possessing the accessary lowers under the law law of one འང་ Colony, may establish branch in another a Colony, if the general law ༽༽ the latter Colony does not it. in the absence 1
2026-05-22 20:24:30 · Baseline
View content

!

that in the mean-

time this circulation

of such notes is Conducted under the

existing restrictions

4. With referenc

to

108

legislation one leaford

cia y

¡ your

Desfatch

31

no. 94 of the 919 march 80 it affears to ve that a

Bank, incorporated

and possessing the

accessary lowers under the law

law of one

འང་

Colony, may establish branch in another

a

Colony, if the general

law

༽༽

the latter

Colony does not

it. in the absence

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.